How does virtual villagers 2 end?? How do you know it has ended or you have done everything?

It's over when you put the Gong of Wonder together, technically, but if you haven't gathered all the collection items then you still have things to do. Collecting everything will allow you to have higher population.