Tips on how to handle my husband's grandfather's death?

Have a nice private dinner, just the two of you. You don't have to make it cheery, just pleasant. You can always have a party for him in a week or so, it doesn't have to be on the date of his birthday.